A Ubisoft emitiu uma declaração sobre Assassin’s Creed Shadows, reconhecendo que alguns “materiais promocionais causaram preocupação na comunidade japonesa”.
“Por isso, pedimos sinceras desculpas”, diz o comunicado ler. “Todas as imagens do jogo apresentadas até agora estão em desenvolvimento e o jogo continuará evoluindo até o lançamento.”
Não está claro a quais materiais a Ubisoft está se referindo exatamente, mas PCGamesN mencionou em sua reportagem que uma petição iniciada no Japão pedindo o cancelamento de Assassin’s Creed Shadows reuniu mais de 94.000 assinaturas.
“A Ubisoft continua a entender mal a verdadeira natureza e o papel dos samurais”, diz a petição. “Isso é um insulto sério à cultura e à história japonesas, e também pode ser ligado ao racismo asiático.”
Em sua declaração, a Ubisoft mencionou que busca “autenticidade”, mas lembrou aos jogadores que os jogos Assassin’s Creed são “obras de ficção”.
Também dizia: “Nossa intenção nunca foi apresentar nenhum dos nossos jogos Assassin’s Creed, incluindo Assassin’s Creed Shadows, como representações factuais da história ou de personagens históricos.
“Em vez disso, pretendemos despertar a curiosidade e encorajar os jogadores a explorar e aprender mais sobre os cenários históricos que nos inspiram.”
A empresa também abordou o protagonista Yasuke (inspirado em um samurai negro de mesmo nome do período Sengoku), dizendo que sua representação como samurai é “uma questão de debate e discussão”.
“Desde a sua criação, a [Assassin’s Creed] série tomou licença criativa e incorporou elementos de fantasia para criar experiências envolventes e imersivas”, disse a Ubisoft. “A representação de Yasuke em nosso jogo é uma ilustração disso.”
Algumas semanas atrás, a Ubisoft se desculpou pelo uso não autorizado de uma bandeira pertencente a um grupo de encenação da vida real na arte conceitual de Assassin’s Creed Shadows.