Não, seus ouvidos não estão enganando você. Um Easter egg de nicho do Senhor dos Anéis foi incluído no episódio mais novo de The Rings of Power – e é um belo presente para nós, nerds.
No episódio 4 da 2ª temporada de The Rings of Power, Elrond e suas tropas são atacados por um grupo implacável de Barrow-Wights. Se você ouvir com atenção, o encantamento, “Cold be hand and heart and bone” está sendo cantado sobre a partitura.
O encantamento completo é o seguinte: “Frio seja a mão, o coração e o osso, e frio seja o sono sob a pedra: nunca mais acordar em leito de pedra, nunca, até que o Sol falhe e a Lua esteja morta. No vento negro as estrelas morrerão, e ainda sobre o ouro aqui deixe-as repousar, até que o senhor das trevas levante sua mão sobre o mar morto e a terra murcha.”
Isto é recitado no capítulo, “Fog on the Barrow-downs”, que é o oitavo capítulo da primeira parte do romance O Senhor dos Anéis: A Sociedade dos Anéis. No capítulo, um turba-criatura canta isto depois de capturar Frodo, Sam, Pippin e Merry.
#TROPspoilers #TheRingsofPowerBear McCreary decidiu fazer as pessoas sussurrarem ameaçadoramente o poema de Tolkien “Cold be hand and heart and bone” sobre a trilha sonora da cena do túmulo pic.twitter.com/2xLIfMTr2k5 de setembro de 2024
É um Easter egg legal, especialmente considerando que a última vez que o ouvimos em um empreendimento live-action de Tolkien foi em O Senhor dos Anéis: As Duas Torres. Gollum recita assustadoramente algumas linhas, embora com as palavras mudadas um pouco: “Frios sejam o coração, a mão e o osso, frios sejam os viajantes longe de casa, eles não veem o que os espera quando o sol falha e a lua está morta.”
Os nerds de Tolkien venceram mais uma vez. Todos dizem: “Obrigado, Bear McCreary.”
A segunda temporada de The Rings of Power já está disponível para transmissão. Confira nosso guia para Cronograma de lançamento da 2ª temporada de The Rings of Power e nosso Crítica da 2ª temporada de The Rings of Power.