Roger Clark revelou seu maior arrependimento ao dar voz ao fora-da-lei com coração Arthur Morgan em Red Dead Redemption 2.
Quando perguntado se havia algo que ele teria feito diferente, em uma entrevista de perguntas e respostas com a Gamology, Roger Clark explicou que a única coisa que ainda pesa em sua mente é a pronúncia errada de Colm O’Driscoll por seu personagem – o rato com forma humana que rivaliza com Arthur ao longo de todo o épico – ou seu primeiro nome, especificamente.
“A única coisa que lamento é ter dito Colm O’ Driscoll incorretamente”, ele disse no vídeo incorporado abaixo. “A Rockstar me fez dizer errado, eu disse a eles que estava errado, eles não se importaram. É pronunciado ‘Colom’, não é Colm.”
Em Jogos Rockstar‘ defesa, o próprio jogo reconhece que Arthur não está pronunciando o nome irlandês corretamente. O clipe que segue os comentários do ator mostra dois outros personagens discutindo sobre a pronúncia, com Sean repreendendo Kieran por também dizer “Colm” – embora nenhum personagem realmente desafie o próprio Arthur sobre sua pronúncia de má qualidade, então quem sabe qual foi o pensamento criativo por trás da decisão?
Roger Clark revelou recentemente um monte de informações interessantes, revelando que ele frequentemente tem que dizer aos fãs que eles não tiveram o final “bom” porque nenhum dos finais do jogo é o ‘bom’. Para um personagem que precisa lidar com desgostos, naufrágios, a perda acidental de inúmeros cavalos amados e o desconforto geral de viver em uma época sem pasta de dente, Clark também revelou que a parte mais difícil de interpretar Arthur foi, surpreendentemente, agachar–correr: “Três dias depois, minhas coxas estavam doendo muito.”
